::ОФИЦИАЛЬНЫЙ ФОРУМ ГРУППЫ АГАТА КРИСТИ::
:: ФАН-КЛУБЫ, ВСТРЕЧИ, ТВОРЧЕСТВО, ОБЩЕНИЕ ::
НАШИ ИНТЕРЕСЫ
КНИГИ
Унесенные ветром
Имя
Запомнить?
Пароль
Последние 10 сообщений
Регистрация
Список пользователей
Поиск
КНИГИ
...чтение - вот лучшее учение...(с)
Поиск по форуму
Отобразить темы
Отображать сообщения
Поиск по метке
Расширенный поиск
Найти все темы, имеющие благодарности.
Обратите внимание
Правила форума
Справка (FAQ)
Календарь
Последние 10 сообщений
Агата Кристи поет ...
►
Spaceman
Шаг в сторону
►
Saa
Пока не забыл.
►
Трамвайнорель...
Saa
►
Трамвайнорель...
Бессонница (кагате...
►
AlekseyF
КракÉн Актуал...
►
larissa191
Перед НГ в Москве....
►
Kpb1ceHok
Обратный отсчет
►
Kpb1ceHok
Что сейчас слушает...
►
Гармошка
Разные фото Самойл...
►
ღღ...
Список пользователей
Сортировать по числу сообщений
Сортировать по репутации
Сортировать по дате регистрации
Сортировать по логину
Поиск пользователей
Расширенный поиск
Разное
Список награжденных
Статистика Системы Мнений
Всевозможная статистика
К странице...
Опции темы
Оценить тему
08.11.2008, 12:58
#
1
@
MariaWerewolf
Зеленый Глюк
Регистрация: 28.08.2008
Сообщений: 95
Адрес: Москва
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили: Благодарностей: 0 в раз(а) темах
: 0
Наконец прочитала.Сначала не очень пошло.А потом...
Очень интересная книга, по-моему.
MariaWerewolf
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от MariaWerewolf
Зарегистрируйтесь
, чтобы не видеть рекламу
Реклама на форуме
24.11.2009, 19:19
#
2
@
Гретхен
Зеленый Глюк
Регистрация: 30.12.2007
Сообщений: 65
Адрес: Москва
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили: Благодарностей: 0 в раз(а) темах
: 0
Странно, что об этом произведение совсем нет отзывов. Я считаю "Унесённых ветром" одним из лучших творений ХХ века. И главные герои одни из любимых у меня.
Гретхен
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Гретхен
09.01.2010, 02:26
#
3
@
Katze
Зеленый Глюк
Регистрация: 04.01.2010
Сообщений: 46
Адрес: Москва-Новосибирск
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили: Благодарностей: 0 в раз(а) темах
: 0
Очень интересно описаны очень интересные события. О войне, при этом совершенно не напрягая читателя.
Но язык... язык! Господи. После Гарри Поттера более убогого языка не читала, честно.
Katze
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Katze
09.01.2010, 21:39
#
4
@
Adelina
Моряк
Регистрация: 04.01.2010
Сообщений: 161
Адрес: г. Самара
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили: Благодарностей: 1 в 1 теме
: 0
Книжка интересная, но я согласна с Katze очень тяжелый язык и очень мелкий шрифт.
Adelina
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Adelina
09.02.2010, 15:04
#
5
@
Гретхен
Зеленый Глюк
Регистрация: 30.12.2007
Сообщений: 65
Адрес: Москва
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили: Благодарностей: 0 в раз(а) темах
: 0
Такие претензии (касательно сложного языка текста) нужно адресовать переводчику, а не автору, если автор иностранец)))
Гомера тоже нелегко читать, "Илиаду" в переводе Гнедича. Однако "Одиссея" читается достаточно легко в переводе Жуковского.
Гретхен
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Гретхен
09.02.2010, 15:24
#
6
@
неВАДИМ
Легионер
Регистрация: 19.01.2006
Сообщений: 5,589
Адрес: Санкт-Петербург
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили: Благодарностей: 1 в 1 теме
: 0
Отличная книга, отличный язык, и шрифт в моем издании тоже хороший был) повезло видимо) Книга была в буквальном смысле зачитана до дыр -в итоге просто развалилась на части)
неВАДИМ
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от неВАДИМ
«
Предыдущая тема
|
Следующая тема
»
Опции темы
Версия для печати
Отправить по электронной почте
Оценка этой теме
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
Ваши права в разделе
Вы
не можете
создавать новые темы
Вы
не можете
отвечать в темах
Вы
не можете
прикреплять вложения
Вы
не можете
редактировать свои сообщения
vB-коди
Вкл.
Смайлы
Вкл.
[IMG]
код
Вкл.
HTML код
Выкл.
Похожие темы
Тема
Автор
Раздел
Ответов
Последнее сообщение
Унесённые ветром
Машка Цветок
ФИЛЬМЫ
20
02.10.2008
14:18
Вот что то ветром в голову задуло
Тень от стола
АРХИВ НАШЕГО ТВОРЧЕСТВА
17
11.08.2006
20:02
Вот что то ветром в голову задуло
Тень от стола
АРХИВ ОБЩЕНИЯ
0
01.01.1970
04:00
Часовой пояс GMT +4, время:
12:04
.
-- English (US)
-- Russian (RU)
-- Мова
Обратная связь
-
::ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГРУППЫ АГАТА КРИСТИ::
-
Архив
-
Вверх
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
zCarot
Agata.rip 2015-2022