|
Последние 10 сообщений | Регистрация | Список пользователей | Поиск | Все разделы прочитаны | Поиск |
КНИГИ ...чтение - вот лучшее учение...(с) |
|
Опции темы | Оценить тему |
28.12.2006, 14:04 | #1 | |||
Легионер
Регистрация: 19.06.2005
Сообщений: 7,312
|
над пропастью во ржи в англ.варианте ибо русский перевод - очень плох ну или ещё что кто знает где можно по дешёвке такие книжки покупать? |
|||
|
Зарегистрируйтесь, чтобы не видеть рекламу | |
Реклама на форуме |
28.12.2006, 14:58 | #2 | |||
Легионер
Регистрация: 28.05.2005
Сообщений: 5,872
|
|
|||
|
28.12.2006, 16:00 | #3 | |||
Вервольф
Регистрация: 16.07.2005
Сообщений: 1,512
|
|
|||
|
29.12.2006, 12:22 | #4 | |||
Пират
Регистрация: 06.07.2005
Сообщений: 4,385
|
не, всетаки тяжело такие книги идут) зато оч полезно их читать) |
|||
|
29.12.2006, 13:02 | #5 | |||
Пират
Регистрация: 20.01.2006
Сообщений: 4,907
|
|
|||
|
29.12.2006, 13:03 | #6 | |||
Легионер
Регистрация: 19.06.2005
Сообщений: 7,312
|
|
|||
|
29.12.2006, 13:04 | #7 | |||
Сообщений: n/a
|
|
|||
|
29.12.2006, 15:41 | #8 | |||
Вервольф
Регистрация: 01.06.2005
Сообщений: 1,737
|
Недавно "Jane Eyre" у старьёвщика достала. Датирована 1966 годом. Тяжело читается ))) |
|||
|
30.12.2006, 00:04 | #9 | |||
Пират
Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 4,747
|
|
|||
|
30.12.2006, 12:31 | #10 | |||
Легионер
Регистрация: 19.06.2005
Сообщений: 7,312
|
|
|||
|
26.01.2007, 17:37 | #11 | |||
Зеленый Глюк
Регистрация: 06.12.2006
Сообщений: 36
|
А еще в последний раз читала Хобита....Такая умора!! Намного лучше чем на русском.. Оказывается Толкиен даже использовал различные жаргоны для каждой расы...Например, гоблины говорят на явно американском жаргоне...) Что меня изрядно повеселило... |
|||
|
26.01.2007, 21:11 | #12 | |||
Вервольф
Регистрация: 08.03.2006
Сообщений: 1,716
|
у нас в Питере в крупных магазинах есть,но дешевле 400 рублей книг на инязыке невидела |
|||
|
Опции темы | |
Оценка этой теме | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Готическая литература | ВикО | КНИГИ | 88 | 22.05.2008 21:30 |
ЛИТЕРАТУРА | NNN | КНИГИ | 49 | 29.10.2007 22:46 |