28.02.2009, 05:14
|
#59
|
|
Зеленый Глюк
Регистрация: 19.02.2009
Сообщений: 44
Адрес: Благовещенск
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили:
Благодарностей: 0 в раз(а) темах
: 0
|
Цитата:
Originally posted by Астра-Мелена+Saturday, 28 February 2009, 7:51--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Астра-Мелена @ Saturday, 28 February 2009, 7:51)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-DLKHG@Saturday, 28 February 2009, 0:44
ох....в продолжении темы, хоть и не приятной(для меня).
На Опиуме в Б1.
ГС пел "ты не изменишь Ничего", а ВС в это время чётко так открывал рот "Ты не изменишь ни ***". я тогда ещё подумала - развлекается...
А теперь пересмотрела, а там ведь в рифму: убей меня, убей себя.
это они так отцензурили получается?
или уже позже додумали...
|
Действительно, в продолжение темы - причём тут цензура?
Насколько я знаю, это вполне сформированный литературный приём - когда скрытое значение подсказывается контекстом и рифмой, но вместо него явно прописывается другое.
Зато заставляет подумать. И улыбнуться - мол, я заметил, что имеется в виду, загадку разгадал... [/b][/quote]
Да, литературный прием такой существует. Если кто-то слышал песню Сергея Бабкина "Забери", то там поется такая фраза:
Дыши-дыши,
Я сам нажму все клапоны
Хотя сам я всегда подпеваю "клавиши", никак не могу продолжить фразу с клапонами.
|
|
|