|
Ураган перевела, но что-то это совсем криво. Буду работать. Нашла ЦиП. Нет, это я переводить не хочу. Испанский не расчитан на такой бессмысленный текст... говорю как есть.
Меня забавляет названия переводить.
Целовались и плакали - nos estuvimos besando y llorando
Ураган - Uracán
Моряк - Marino
Опиум для никого - Opium para ninguin
Черная луна -Luna negra
Чудеса - Misticos
Выпить море - Beber el mar
Запись временно откладывается по причине падения микрофона со шкафа. Буду ждать друга - некро-технофила, который "работает" со сломаной техникой.
|