|
наспех перевела. очень не люблю почти дословные переводы.
но смысл ясен)
Швеция, Швеция, любимый друг
Тигр, которому так стыдно
Я знаю, каково это - чувствовать такое.
Когда серьезное стало шуткой
Когда молчание пугает
Но что же случилось
Добро пожаловать, добро пожаловать сюда
Кем бы ты ни был, откуда бы ты ни был
Накрой стол на веранде для вечеринки
Для гостей, которые прошли долгий путь
В стране, которая действительно лучшая
Мы пьем в середине лета
Со свежим картофелем и сельдью
Как будто время остановилось
Добро пожаловать, добро пожаловать сюда
Кем бы ты ни был, откуда бы ты ни был
А сейчас дождь бьет в окна
Но ночью так светло в стране без звуков
И бокалы тихо блестят на нашем столе
Такие же пустые, как и слова
Разве это не большая любовь
Добро пожаловать, добро пожаловать сюда
Кем бы ты ни был, откуда бы ты ни был
|