08.05.2011, 20:32
|
#1304
|
|
Моряк
Регистрация: 01.04.2009
Сообщений: 125
Рецептов: 0
Сказал спасибо 0 раз(а)
Поблагодарили:
Благодарностей: 0 в раз(а) темах
Весенний отстрел 2016: 0
Продолжительность пребывания на форуме: N/A
|
Ой, спасибо за статью на инглише! Вот уж англичанам больше делать нечего, как искать козни Путина и Медведева в судебном споре Вадима и Троицкого 
Так забавно: "Vadim Samoylov, the lank-haired former singer and guitarist of Agata Kristi (Agatha Christie), Russia's answer to the Sisters of Mercy." Длинноволосый гитарист Агаты Кристи (Агата Кристи) Понимаю, что перевести для англичан просто надо, но так весело все равно А уж русский ответ Sisters of Mercy
Прогоняла статью через Промт, т.к. не очень с английским у меня. Классно переведено: "Putin's United Russia party" - "Объединенная сторона России Путина"
|
|
|