|
KariN,
У Вадима Рудольфовича программа на р. Максимум есть? - есть.
Значит, вполне уже мог и слышать...
Пелла Шелл,
Так в текстах Матрицы тоже особого мата в три этажа не замечено... "так, выпендрёж"
Насчёт серых буден и необходимых отдушин - имхо, отдушины рождаются не из элегантности формы, а от оптимизма содержания...
Можно материться от переполняющего душу восторга.
А можно создать безупречно-элегантный, но при этом суицидально-мрачный текст.
Остальное - вкусовщина, как не крути... Кроме обычного "нравится - не нравится" и не стоит искать.
Мне Матрица нравится, Вам - нет. Ну и бог с ним.
Вряд ли это именно из-за того, сколько просторечивых выражений у них в тексте.
... А касаемо "наехать", слово это может значить, как минимум:
1) Заслонить, полностью перекрыть восприятие другого
2) Занять чужое место, влиться в уже занятую кем-то "экологическую нишу"
3) Воспользоваться ресурсами другой стороны путём угрозы
4) Ограничить предпринимательскую активность другой стороны и навязать ей свои порядки
5) Оскорбить и нахамить без причины, с явным желанием продемонстрировать доминантную позицию.
- как говорится "не по словам судите, в русском их слишком много. и целая куча подтекстов, каждый из которых правда" (с) ГС.
|