[@Чик Чирик]

кстати, в этом сериале в отличие от ранеток универа и т.д. там большая схожесть с разговорным языком молодёжи...
просто всегда стараются чтоб выражались литературным языком, а тут хоть более-менее...