Показать сообщение отдельно
Старый 31.01.2009, 23:43   #41  Вверх   
Пелла Шелл поза форумом Пелла Шелл
Пират
 
Аватар для Пелла Шелл
Пелла Шелл отключил(а) отображение уровня репутации
Регистрация: 11.11.2008
Сообщений: 2,011
Цитата:
Originally posted by Магда Геббельс@Saturday, 31 January 2009, 19:18

смысл размышлять над возможными вариантами названий?
если все равно песня о любви и мокрухе...
Песня о любви - наверно, да, а вот мокруха по тексту с какого дуба упала (это если забыть про "говорящее" название песни)?
Вот встретились даже ночью, в лесу, не Красная Шапочка и Серый Волк, а просто Она и Он. Она ведь не бросилась с визгом наутёк, отнеслась с полным доверием - как нормальные люди шли, беседовали, срывали цветы - романтика! То, что беседа о любви закончилась в кустах - так ведь нежно-нежно... и любой нормальный мужик воспринимает девушку прежде всего, как тело! Потом, уже, конечно, ум, доброта и кастрюля борща.
Так что уберите название - и сплошная идиллия.