Тема: Music Or Lyrics?
Показать сообщение отдельно
Старый 04.05.2007, 09:28   #16  Вверх   
Domini поза форумом Domini
Легионер
 
Аватар для Domini
Domini отключил(а) отображение уровня репутации
Регистрация: 28.05.2005
Сообщений: 5,872
Цитата:
Originally posted by Zippo@Monday, 30 April 2007, 15:24
есть композиции, в которых музыка настолько восхитительно подчеркивает мельчайшие "нюансы" текста, что хочется рукоплескать)))
но это уже почти шедевры, а потому их мало
У тебя мой диск, по этому послушай песню Clan of Xymox - Louis.. по моему очень текст очень классно сочитаеться с музыкой)
Ну еще могу назвать Diary of Deams - Killer

Ну для меня первое - это музыка... это потом я начинаю копаться и особенно прислушиваться к текстам, по мере моих скупых знаний в языке (как правило английском).. хотя у меня в наборе есть еще группы поющие так же на японском, французском, польском, финском, немецком языках.. по этому, само собой я всего этого знать не могу))
Кстати, переводя песни... как-то по новому их узнаешь и даже то, что до этого не особенно нравилось.. потом просто восхищает)