Показать сообщение отдельно
Старый 18.07.2005, 23:55   #38  Вверх   
gliuk
Гость Начать приватный чат
Сообщений: n/a
Цитата:
Originally posted by аленушка+Monday, 18 July 2005, 15:43--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (аленушка @ Monday, 18 July 2005, 15:43)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-gliuk@Sunday, 17 July 2005, 12:19
Цитата:
Эссе "Мамба" читала на старом форуме, еще на укр.язе. В прошлый раз оно даже круче было, потому что в украинском много жутких слов, которые на русском звучат довольно мило.
это связанно с тем, что человек, который переводил знает украинский лучше чем я русский. потому с точки зрения стилистики и лексики его текст более совершенен. слова он специально подбирал такие...))

пожайлуста, всегда рад

а как вам остальное?
И остальное понравилось, часто в точку попадаешь. Продолжай в том же духе! [/b][/quote]
держим. поддерживаем, я бы даже сказал)