[@Ириска]

Китайский:
куня - девушка, подруга.
Очень популярное во Владивостоке и окрестностях обращение к китаянкам, торгующим на рынках! А в Китае наооборот они так называют русских туристок!
Мы с подругами даже иногда так др друга называем...