Просмотр полной версии : Шарль Бодлер
КОШкА-100%
06.02.2007, 22:49
Взяла в библиотеке почитать.. Почитала.. Мурашки до сих пор по коже бегут..
Дикий автор.. ИМХО дикий!!
Но понравилось.. Кому как? :rolleyes:
КОШкА-100%
06.02.2007, 22:52
Правда к прекрасному полу он как-то плоховато относится..Хотя.. почитать его биографию. Чуваку нереально не везло с женщинами.. Всё какие-то ш***вы попадались..
КОШкА-100%
06.02.2007, 22:56
Для тех, кто не читал..
Стихотворение, с которого всё началось(для меня)..
Падаль
Вы помните ли то, что видели мы летом?
Мой ангел, помните ли вы
Ту лошадь дохлую под ярким белым светом,
Среди рыжеющей травы?
Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
Подобно девке площадной,
Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги,
Зловонный выделяя гной.
И солнце эту гниль палило с небосвода,
Чтобы останки сжечь дотла,
Чтоб слитое в одном великая Природа
Разъединенным приняла.
И в небо щерились уже куски скелета,
Большим подобные цветам.
От смрада на лугу, в душистом зное лета,
Едва не стало дурно вам.
Спеша на пиршество, жужжащей тучей мухи
Над мерзкой грудою вились,
И черви ползали и копошились в брюхе,
Как черная густая слизь.
Все это двигалось, вздымалось и блестело,
Как будто, вдруг оживлено,
Росло и множилось чудовищное тело,
Дыханья смутного полно.
И этот мир струил таинственные звуки,
Как ветер, как бегущий вал,
Как будто сеятель, подъемля плавно руки,
Над нивой зерна развевал.
То зыбкий хаос был, лишенный форм и линий,
Как первый очерк, как пятно,
Где взор художника провидит стан богини,
Готовый лечь на полотно.
Из-за куста на нас, худая, вся в коросте,
Косила сука злой зрачок,
И выжидала миг, чтоб отхватить от кости
И лакомый сожрать кусок.
Но вспомните: и вы, заразу источая,
Вы трупом ляжете гнилым,
Вы, солнце глаз моих, звезда моя живая,
Вы, лучезарный серафим.
И вас, красавица, и вас коснется тленье,
И вы сгниете до костей,
Одетая в цветы под скорбные моленья,
Добыча гробовых гостей.
Скажите же червям, когда начнут, целуя,
Вас пожирать во тьме сырой,
Что тленной красоты - навеки сберегу я
И форму, и бессмертный строй.
...ну разве не прелесть,а?? :nyam:
Солнц, а при чем тут декаданс...ыыыыы...?
ElisaDay
08.02.2007, 13:06
интересно, очень, но пока нет времени почитать -(
Не читала, но это стихотворение реально прелесть.
от декаданса что-то есть. идеализация грязного, греха
в общем, вау :)
Супер! :skull:
Вы помните ли то, что видели мы летом? (с) Бодлер
Ты помнишь, это было прошлым летом? (с) АК
Пошла читать...
Элеонора
13.02.2007, 23:47
Вещь!
есть сборник.
угу, здорово пишет.
Джон Леннон
22.02.2007, 10:17
Падаль
Вы помните ли то, что видели мы летом?
Мой ангел, помните ли вы
Ту лошадь дохлую под ярким белым светом,
Среди рыжеющей травы?
Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
Подобно девке площадной,
Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги,
Зловонный выделяя гной.
И солнце эту гниль палило с небосвода,
Чтобы останки сжечь дотла,
Чтоб слитое в одном великая Природа
Разъединенным приняла.
И в небо щерились уже куски скелета,
Большим подобные цветам.
От смрада на лугу, в душистом зное лета,
Едва не стало дурно вам.
Спеша на пиршество, жужжащей тучей мухи
Над мерзкой грудою вились,
И черви ползали и копошились в брюхе,
Как черная густая слизь.
Все это двигалось, вздымалось и блестело,
Как будто, вдруг оживлено,
Росло и множилось чудовищное тело,
Дыханья смутного полно.
И этот мир струил таинственные звуки,
Как ветер, как бегущий вал,
Как будто сеятель, подъемля плавно руки,
Над нивой зерна развевал.
То зыбкий хаос был, лишенный форм и линий,
Как первый очерк, как пятно,
Где взор художника провидит стан богини,
Готовый лечь на полотно.
Из-за куста на нас, худая, вся в коросте,
Косила сука злой зрачок,
И выжидала миг, чтоб отхватить от кости
И лакомый сожрать кусок.
Но вспомните: и вы, заразу источая,
Вы трупом ляжете гнилым,
Вы, солнце глаз моих, звезда моя живая,
Вы, лучезарный серафим.
И вас, красавица, и вас коснется тленье,
И вы сгниете до костей,
Одетая в цветы под скорбные моленья,
Добыча гробовых гостей.
Скажите же червям, когда начнут, целуя,
Вас пожирать во тьме сырой,
Что тленной красоты - навеки сберегу я
И форму, и бессмертный строй.
я уверен на 110% что напиши ето какой-неть новый форумчанин, его бы неустанно поливали тааааким дерьмом.
КОШкА-100%
24.02.2007, 13:20
Originally posted by Джон Леннон@Thursday, 22 February 2007, 9:17
я уверен на 110% что напиши ето какой-неть новый форумчанин, его бы неустанно поливали тааааким дерьмом.
Ну вряд ли я отношусь к *новым форумчанинам* ыыы
К старым правда пока тож наверн не отношусь.. так, нечто средне-промежуточное)))
Но тут вроде пока никто никого ничем не поливает))) ;) :nyam:
А вообще Бодлер мего... У него про кошек кста стихи есть.. выложить что ли.. :unsure:
КОШкА-100%
24.02.2007, 13:23
Кстати, а почему на 110%, а не на 100?))))
Шарль Бодлер
*Кошка*
Мой котик, подойди, ложись ко мне на грудь,
Но когти убери сначала.
Хочу в глазах твоих красивых потонуть -
В агатах с отблеском металла.
Как я люблю тебя ласкать, когда ко мне
Пушистой привалясь щекою,
Ты, электрический зверек мой, в тишине
Мурлычешь под моей рукою.
Ты как моя жена. Ее упорный взгляд -
Похож на твой, мой добрый котик:
Холодный, пристальный, пронзающий, как дротик.
И соблазнительный, опасный аромат
Исходит, как дурман, ни с чем другим не схожий,
От смуглой и блестящей кожи.
:nyam:
не впечатляет абсолютно
как-то это несерьезно...
:смайлзаменяющийыыы:
КОШкА-100%
24.02.2007, 16:09
Ну почему же?))
Мне лично очень нравится строчка про *электрического зверька*.. если учесть, что Бодлер жил фиг знает скока лет назад.. да он провидец ыыы :смайлзаменяющийыыы: :lol:
Originally posted by КОШкА-100%@Saturday, 24 February 2007, 15:09
Ну почему же?))
хотя бы потому, что это мое имхо
то самое, которое невозможно оспорить :смайлзаменяющийыыы:
кстати, не люблю переводы..очень не люблю
для меня это как краткое содержание - то есть, чтобы иметь примерное представление, почитать можно <_<
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot