PDA

Просмотр полной версии : Статья в Москул таймс


Сабачка_2006
25.08.2006, 13:48
Прочитала. Мега. От Наркотиков Вадим ушол к Богу. Жесть.

Мармеладова
25.08.2006, 13:55
ну как всегда всё в теории перепутали, а в реале - переврали.

sDViG
25.08.2006, 14:10
А что тут такого? Церковь - лучшая лечебница от наркоты. Человеку надо во что-то верить в сложный период наркозависимости, стремиться к свету. Так почему этим светом не может быть бог? Он же ведь есть, если в него верят столько людей? Или "если нет, то его стоило бы выдумать".(с) За точность цитаты не отвечаю.
Меня другое удивило. Ни одной строчки про Сашу Козлова. Даже здесь:"Agata Kristi was founded in 1988 by Samoilov and his brother Gleb, who together write and sing the songs. "

Сабачка_2006
25.08.2006, 14:12
Originally posted by Мармеладова@Friday, 25 August 2006, 13:55
ну как всегда всё в теории перепутали, а в реале - переврали.
Если была бы туфта. На официальном бы не вывесели бы англоязычную версию.

Boromir
25.08.2006, 14:16
А расскажите хоть немного, про чё там было кроме наркотиков, и Вадима

Мармеладова
25.08.2006, 14:22
Ещё и англоязычная... ну-ну...
Просто не слежу за инфой.

Как бы с опозданием эта "не туфта" вышла...
Вообще не в тему и не ко времени.
Ладно, всяко не без задумки такое пишут.

Marty
25.08.2006, 21:40
Дурацкая статья! непонятно, для кого она вообще издана была?! если для англоязычного населения земного шара - так им нафиг АК не нужна, а если для рус коязычного, тада зачем на английском? парадокс!

Nevelina
25.08.2006, 22:06
Стаья очень смешная. Особенно умиляет пафос, с которым она написана

мАКс
25.08.2006, 23:21
Ну ну, и что Глеб подумывал о суециде...

Rakel
25.08.2006, 23:49
Originally posted by мАКс@Friday, 25 August 2006, 23:21
Ну ну, и что Глеб подумывал о суециде...
про суицид я не в первый раз слышу кста

InDrumBox
25.08.2006, 23:59
а где перевод можно найти?

Nevelina
26.08.2006, 13:57
Originally posted by мАКс@Friday, 25 August 2006, 23:21
Ну ну, и что Глеб подумывал о суециде...
Там не написано

Залина
26.08.2006, 18:27
Originally posted by Сабачка_2006@Friday, 25 August 2006, 13:48
Прочитала. Мега. От Наркотиков Вадим ушол к Богу. Жесть.
Что-то опоздали они с этой статьёй... Не к селу ни к городу она

Тoxicity
26.08.2006, 18:52
мне понравилось.интересно

Ao Weidian
26.08.2006, 20:20
Мне особенно понравилось - "Let's meet tonight, let's speak Chinese and smoke opium," goes one of its most famous songs, "Opium for Nobody," from the 1995 album "Opium."

Saa
26.08.2006, 20:48
Да, корявенький перевод. Вообще, статья как статья, даром что на инглише. Как и все прочие, содержит спорные моменты - ну и что с того? Зато, может, на концерт пара интуристов забредёт. Ещё зафанатеют, горемычные...

Лилит
30.08.2006, 13:48
Господа, где перевод найти??? Или понять это можно только с словариком?