Просмотр полной версии : Чак Паланик
Джон Леннон
03.06.2006, 13:22
Кто читал?)
У меня любимая "Колыбельная"
Удушье рулит)
БК)
еще "дневник" вышел не так давно, но до него еще не добрался)
Притенька
03.06.2006, 14:27
ты имел в виду Чак ПаЛаник ? ;)
ElisaDay
03.06.2006, 15:33
не читала, но хочу.
ЗЫ заголовок подмодерастила.
Angel Schlesser
03.06.2006, 15:48
читала
кое какой клуб рулит
удушье тож нравится
колыбельная....
собираюсь прочитать дневник ...
бк - ничё так.
слегка занудно повторяет одно и то же...
да и перевели его похабно, имхо.
Angel Schlesser
03.06.2006, 16:27
Originally posted by gliuk@Saturday, 03 June 2006, 16:59
слегка занудно повторяет одно и то же...
первое правило - никому не расказывать о бойцовском клубе
второе правило - никому не рассказывать о бойцовском клубе
:lol: :lol:
STAY AWAY
03.06.2006, 16:35
не....чак паланик не гений.... много пустых разговоров вокруг...
кишки, правда, правят.... у меня в животе неприятные ощущения около часа оставались после прочтения....
Тень_Вадима
03.06.2006, 19:22
Читала БК и Уцелевшего - очень понравилось, особенно Уцелевший! Если есть ссылки на что-нибудь ещё - киньте, буду очень признательна!
Притенька
03.06.2006, 19:37
https://lib.ru/INPROZ/PALANUK/
:dirol:
Originally posted by Angel Schlesser+Saturday, 03 June 2006, 15:27--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Angel Schlesser @ Saturday, 03 June 2006, 15:27)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-gliuk@Saturday, 03 June 2006, 16:59
слегка занудно повторяет одно и то же...
первое правило - никому не расказывать о бойцовском клубе
второе правило - никому не рассказывать о бойцовском клубе
:lol: :lol: [/b][/quote]
:lol:
если бы только это...
Тень_Вадима
03.06.2006, 20:04
Originally posted by Притенька@Saturday, 03 June 2006, 16:37
https://lib.ru/INPROZ/PALANUK/
:dirol:
Спасибо!
хоть я и люблю Хексуса, но с ним не согашусь)
усыпал, когда читал...
Джон Леннон
07.06.2006, 22:01
Борь, за бутылкай объясню что и как)
[Posted by 81.9.62.1 via https://webwarper.net This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: https://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: https://www.webwarper.net/ww/~av/www.agata....?act=SF&s=&f=32 (https://www.webwarper.net/ww/~av/agata.rip/forum/index.php?act=SF&s=&f=32) ]
Nostradamus
08.06.2006, 14:37
если буду читать БК, то какой перевод?
Посоветуйте, а? ))
там на ссылке их три
Бойцовский Клуб (пер.Д.Савочкин)
Бойцовский Клуб (пер.И.Кормильцев)
Бойцовский клуб (пер.А.Егоренков)
Борь, мне піонер пытался уже
и не заодной бутылкой ыыы
Больше всего понравились Неведимки и Удушье, до Дневника еще не дошла
Не читала, но собираюсь. От фильма "Бойцовский клуб" безума))) Должна по идее и книга понравиться.
Народ, и в самом деле, в каком переводе лучше читать?
Nostradamus
18.06.2006, 15:53
не скажут )))
сами то не читали... хехе )
ловецтем
18.06.2006, 15:55
Как литератор и книжный консультант
по совместительству, читать не советую
ИМХО
ловецтем Дата Sunday, 18 June 2006, 14:55
Как литератор и книжный консультант
по совместительству, читать не советую
ИМХО
ловецтем, а что так? :blink: Интересно узнать почему Вы такого мнения)))
Джон Леннон
19.06.2006, 09:32
Rakel, потому что "война и мир" лучше ога и вообще, детей воспитывать по прабабушкиному методу, и читайть классику а не разврат всякей :lol: :lol:
в чьем переводе читал я скину позже, книга у сестры валяется. Если очень сильно понравился фильм, книга может разочаровать. Немного отличается. Концовка другая. Но читать стоит имхо) я не могу до сих пор опредделится что мне больше понравилось книга или фильм. и вообще начинать читать Паланика советую с колыбельной.
[Posted by 81.9.62.1 via https://webwarper.net/ru This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: https://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: https://www.webwarper.net/ww/~av/www.agata....?act=SF&s=&f=32 (https://www.webwarper.net/ww/~av/agata.rip/forum/index.php?act=SF&s=&f=32) ]
Хексус Дата Monday, 19 June 2006, 8:32
Rakel, потому что "война и мир" лучше ога и вообще, детей воспитывать по прабабушкиному методу, и читайть классику а не разврат всякей
Хексус, ага)))) Точняк)))) Чего это ещё про шизиков да про отбросов общества каких-то читать... Лучше про "умных" да инТеЛеГенТных людей))))))
:lol: :lol:
ловецтем
19.06.2006, 15:31
Не, ошибаетесь... просто написано непрофессионально и плоско. Есть и современные авторы, еще не вошедшие в классику, но достойные для прочтения. Даже среди русских есть такие.
Джон Леннон
19.06.2006, 18:18
имхо, обвинять в непрофессионализме и плоскоти, не прочитав оригинал - глупо и голословно
[Posted by 81.9.62.1 via https://webwarper.net/ru This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: https://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: https://www.webwarper.net/ww/~av/www.agata....?act=SF&s=&f=32 (https://www.webwarper.net/ww/~av/agata.rip/forum/index.php?act=SF&s=&f=32) ]
ловецтем
20.06.2006, 10:50
читали-с, изучали-с...
Джон Леннон
21.06.2006, 01:45
ога, а я прима БТ :lol:
[Posted by 81.9.62.1 via https://algart.net/ru This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: https://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: https://webwarper.net/ww/~av/lycos.com ]
Обажаю, правда, его мало где можно у нас купить.
Дневник в нете давно лежит, но хотелось бы книг.
А засыпание над книгой является не только следствием скучности, но и недопанимания.
Джон Леннон
24.06.2006, 20:43
Борь привезу)
у тебя какие есть?
Колыбельная
БК
Удушье
Невидимки
ElisaDay
12.07.2006, 19:25
читаю БК в переводе Кормильцева
интересно, чем кончится, раз отличается от фильма
хотя к идеям (молчу про оригинальность, точнее, про ее отсутствие) - отношусь КРАЙНЕ скептически....
в общем, есть тут о чем поговорить.
ElisaDay
12.07.2006, 19:41
финал книги порадовал больше, чем в фильме.
ловецтем
12.07.2006, 22:36
А я не думаю, что Чак Паланик - гений вообще чего бы то ни было. ИМХО
ElisaDay
13.07.2006, 17:34
допустим, что это - мнение автора темы
потому что гением мне его как-то не оч сильно получается признать,
разве что компилятором кучи идей из времен и народов для борьбы с эксплуататорами
люблю "Бойцовский клуб"
и вообще отличный тонкий мощный юмор
Марго Верже
30.07.2006, 20:02
Для меня лучшее у Паланика - " Невидимки " , худшее - " Колыбельная " и " Уцелевший " .
ловецтем
30.07.2006, 22:31
а на самом деле да, Паланик - здорово)
паланик-рулит!!!
читал всё, что есть в переводе (в англ не особо силён): кишки, уцелевший, бойцовский клуб, дневник, невидимки, удушье
порадовало всё, кроме колыбельной (на середине бросил, почему не помню - давно было)
больше всего радуют бойцовский клуб и невидимки (его первая книга)
в невидимках сюжет развивается очень динамично, и ваще на одном дыхании читается, в ней нет таких моментов, когда реально неинтересно читать (в отличие от других его книг)
Angel Schlesser
20.08.2006, 11:49
оО
почитала тему и поняла, что не помню финала БК в книгеб
уду щас перечитывать
сам хочу перечитать, вот только времени как-то не хватает перчитывать (много читаю книг)
книжный финал написан (самый самый конец книги) - когда я его прочитал, то долго смеялся...
надо было, блин до такого додуматься...
взялась тут читать Колыбельную, надо же просвящаться. Пока нравится. Насчет гениальности, не знаю, но вполне достойно.
я сёдня случайно забрёл в книжный магазин, и увидел книгу паланика, о которой раньше даже не слышал...
призраки называется
немного начал читать - уже торкает!!!
Джон Леннон
23.08.2006, 01:37
это кажись зборник рассказов
ня?
[Posted by 81.9.62.1 via https://algart.net/ru This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: https://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: https://webwarper.net/ww/~av/lycos.com ]
там еще и стихи есть. брр.
Удушье - понравилось, сейчас колыбельную читаю!
Originally posted by МАРКЕША@Friday, 25 August 2006, 0:17
там еще и стихи есть. брр.
У Паланика и стихи есть? :huh: странно. Не знала. но теперь буду знать. :)
а почему бррр? что так ужасно?
так надо идти в маги искать чокаво
в переводе стихами тяжело назвать...оригинал написания не видел
идёт повествование, и как бы между делом вставлены рассказы о героях сией книги
захотелось почитать. дальше с этой точки пока не двинулся)
Вот,я читала Колыбельную...ну должна сказать что есть и получше книжки..ну идея нормальная,просто Паланик он немного сдвинутый на всяких массовых проишествиях.Мне кажеться Бойцовский клуб намного лучше.А дневник ещё не читала..
А мне Колыбельная очень понравилась. Нет, есть, действительно, и получше книги, но из последнего прочитанного - это the best. И язык неплохой, и композиция интересная, и идея тоже.
А вообще, все реже и реже хорошие книги попадаются, такие, в которые влюбляешься.
Да, кстати, а Паланик, он не из бывших наших? У него по-английски фамилия пишется как Палахнюк, я посмотрела
на сколько я знаю, паланик - это псевдоним (что-то вроде от сокращения имён деда и бабки: ник и пола)
у него хохлы в роду были
больше ничего не знаю, как-то не интересовался
Дочитала вчера Удушье.
Не знаю пока, станет ли Паланик одним из моих любимых авторов, но он, безусловно, оставил глубокое впечатление.
Пржалуй, больше всего мне понравилась (хм, странно это слово звучит в данном контексте) Колыбельная. Почему? Не уверена, может быть, потому, что я - мама, и мне это наиболее близко по тематике, что ли. Хотя и Удушье... Это самое... трогательное произведение, что ли. В общем, тоже как-то апеллирует к материнским инстинктам. Бойцовский клуб... Нет, он хорош, конечно, но вот слова подобрать не могу к нему.
В общем, спасибо форумуиза это открытие.
Freiheit
07.10.2006, 21:21
нравится Колыбельная.
Originally posted by пионер@Thursday, 05 October 2006, 21:29
ты мама?
поздравляю)
Спасибо. Более того, я - дважды мама.
даважды поздраляю ;)
нашёл в библиотеке умершего
прочитал я призраков...по сравнению с более ранними работами - просто отстой, имхо!!!
расскажи про героев - рулят, но как это всё в одну книгу собрано - Д Р Я Н Ь!!!
арррр
чо так медленно доходят.
колготка
16.10.2006, 17:18
колыбельная - сильно
Джон Леннон
17.11.2006, 01:24
на прилавке еще какуюта новую книгку узрел
незапомнилось название, но помню ток что дорогая и оч тонкая ы
Декадентка66
17.11.2006, 21:54
На вкус и цвет....
Я прочитала Удушье, мне не особо понравилось...
ElisaDay
18.11.2006, 03:22
призраков щас читаю
винегрет из творчества автороф Темной Башни и Десяти Негритят
интересно просто чем закончится
Freiheit
06.12.2006, 23:31
Кишки прочитала недавно, такой небольшой рассказик. Жесть реально :shok:
читала только БК.
концовка в фильме больше нравится, нежели в книге.
может быть потому, что фильм смотрела раньше, чем читала книгу.
на днях собираюсь пройтись по книжным, приобрести что-нибудь ещё Паланика))
ElisaDay
06.02.2007, 00:16
перечитала Бойцовский клуб
Originally posted by ElisaDay@Monday, 05 February 2007, 23:16
перечитала Бойцовский клуб
я тоже :lol:
вчера.
КОШкА-100%
06.02.2007, 22:41
Уже с сентября-октября эдак месяца не могу добиться от друга возвращения многострадального отсоса, а заодно и чтобы дал почитать БК... жду... <_<
прочитал всего (или почти всего) Паланика
и вообще не понравилось
Бк?нетушки.
Удушье? бредятина
Дневник,невидимки? ф топку
единственный роман который подлежит рассмотрению и является на мой взягляд лучшим у паланика- колыбельная, вот там есть и сюжет и сё что я от паланика долго ждал
имхо
Джон Леннон
13.02.2007, 19:31
Бк?нетушки.
Удушье? бредятина
абаснуй темка)
ElisaDay
13.02.2007, 19:34
Originally posted by Мяучер+Monday, 05 February 2007, 23:23--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Мяучер @ Monday, 05 February 2007, 23:23)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-ElisaDay@Monday, 05 February 2007, 23:16
перечитала Бойцовский клуб
я тоже :lol:
вчера. [/b][/quote]
а я его еще и пересмотрела на днях :lol:
Originally posted by Джон Леннон@Tuesday, 13 February 2007, 18:31
Бк?нетушки.
Удушье? бредятина
абаснуй темка)
абасную,буду дома если
прочла "Удушье".
не понравилось. никаких впечатлений.
врятли буду ещё что-то читать у Паланика.
если не ошибаюсь, он стал популярен только после выхода в прокат БК (фильма).
а это о чем-то говорит..
Zaratystra969
22.02.2007, 17:01
Прочитала "Колыбельную"-очень понравилось,сейчас "Уцелевшего читаю"-затягивает
Вальс_de~La~Fer
20.06.2008, 18:24
Бойцовский клуб, и то еще не дочитала...
Не мое это)
Финский оборотень
25.06.2008, 12:45
невидимки.... ваще ад, оч круто... ща дочитаю и паду скуплю всего паланика
Круто мне нравится автор..... Паланник рулит.....УДУШЬЕ прочитал...
Вальс_de~La~Fer
04.08.2008, 21:53
Вот интересно, после книги / фильма не появились такие Бойцовские клубы?..))
Экзальтация
05.08.2008, 17:32
Появились.По всему миру, между прочим B) По контакту пошарь, если хочешь.
Прочитала еще и Уцелевший.Эх, самоповторы все-таки очевидны.Но Паланик хорош, читаю запоем, как то он очень органично мной воспринимается.
Вальс_de~La~Fer
05.08.2008, 18:36
Originally posted by Экзальтация@Tuesday, 05 August 2008, 16:32
Появились.По всему миру, между прочим B) По контакту пошарь, если хочешь.
И точно))
как после прочтения "Кишки" не возникает пока боше желания еще что-то почитать из Паланика
Экзальтация
15.11.2008, 00:59
Рента недавно прочла.Теперь вот мучаюсь вопросом, сам ли Паланик придумал способ, как стать Богом или нет?В любом случае, эта идея впечатляет.
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot