Альрауне

[Angi]

Идею о женщине кукле.созданной собственоручно оказывается не только АК воспели.Пикник тоже постарался.
Вот КАКОЙ СМЫСЛ ВКЛАДЫВАЕТ В аЛЬРАУНЕ помимо традиционного Эверского смысла ГС?А какой Пикник и почему интересно эта тема так популярна была у классиков немецеих.ГОЛЕМ Майнрика,Гофман.
Из коры себе подругу выстругал...


Слева, справа смотри
Не поймешь ,что внутри
Вот таки чудеса
Сам ни свой, свой ни сам.

А Земля да трещит
А на сердце легко
Потому медный шит
Потому медный лоб

Приглядишься ли
Близко ль, издали
Все как будто ни так
И лицо и душа

Видно впрямь у него
Тут вы были правы
Или мыслей нет
Или нет головы

Припев:
А он шел себе по свету насвистывал
Из коры себе подругу выстругал
Лесами темными, реками быстрыми
А он шел себе по свету насвистывал

Он не понят, да
Искрой тронут, да
Вот такая судьба
Вытирай пот со лба


Видно впрямь у него
Тут вы были правы
Или мыслей нет
Или нет головы

Припев:
А он шел себе по свету насвистывал
Из коры себе подругу выстругал
Лесами темными, реками быстрыми
А он шел себе по свету насвистывал

Думу думай, кричи
Во все двери стучи
Во все двери стучи
Рукава засучи

А проснуться бы
Только это не сон
Мы столбом стоим
А он, а он, а он...

Припев:
А он шел себе по свету насвистывал
Из коры себе подругу выстругал
Лесами темными, реками быстрыми
А он шел себе по свету насвистывал

Всем прохожим твердил,
Что по небу ходил.
Что по небу ходил
Да ангелов видел

Видно впрямь у него
Тут вы были правы
Или мыслей нет
Или нет головы
акой смысл вы считаете помимо традиционного Эверского смысла вложил в песенку об Альрауне ГС и какой смысл вкладывает гр.ПИКНИК.

[Domini]

Че-т я вообще не понял в чем связь песни Пикника "Из коры себе подругу выстругал..." и Агатовской "Альрауне"

[Angi]

Originally posted by Domini@Friday, 09 September 2005, 20:44
Че-т я вообще не понял в чем связь песни Пикника "Из коры себе подругу выстругал..." и Агатовской "Альрауне"
связь в том ,что Альрауне изначально тож деревянной куклой была,до того как студенту не пришла в голову мысль реально создать Альрауне из плоти и крови.вот.
Так что связь прямая.
И погибла она тока после того как студент(бывший)швырнул её в огонь.

[Domini]

Вообще для обсуждения надо книгу прочитать, а это далеко не каждый здесь сделал...

Но если говорить, про песню, то тут просто человек, свехнувшийся от одиночества, у которого был талант резчика по дереву, выстругал себе девушку, а потом был безумно счастлив, чи у него появилось общество... Но все вокруг говорили, чи он на голову болен

[Angel Schlesser]

можно еще вспомнить "во время дождя" наутилуса

[Angi]

OЩа знаете какая весёлая мысль мне в голову пришла(оказывается мысли ко мне не тока умирать приходят в голову)
Я даже знаю её настоящее ИМЯ

БУ-РА-ТИ-НО

АЛЬ-РА-У-НЕ

[Вампирка]

Originally posted by Domini@Friday, 09 September 2005, 21:10
Но если говорить, про песню, то тут просто человек, свехнувшийся от одиночества, у которого был талант резчика по дереву, выстругал себе девушку, а потом был безумно счастлив, чи у него появилось общество... Но все вокруг говорили, чи он на голову болен
я только начала читать это великое произведение, так что: когда прочту, тогда скажу) но впринцепи, зарание, поддерживаю выше мной цетированное

[Anafema]

Ну не знаю... Никакой существенной связи между Альрауне (агатовской/первоисточником) и песней Пикника не вижу. Какие-то паралели есть, но ведь эти паралели можно провести с тем же Буратино =) Даже реальнее получается - и папа Карло "из коры выстругал" от одиночества, прям как у Шклярского.



С Альрауне вообще совершенно другая история. Она даже не деревяшка изначально, в отличии от "подруги" и Буратино =) Она существо - плод человеческой мысли, "вызов" Богу. Сама идея - факт того, что человек "идущий мимо жизни" ее придумал, аморальный человек ее создал, оба они - грешники, посягнули на права Создателя - а религия и набожность в те времена были очень важны (это и так ясно, и в начале романа показанно). У Эверса грех протевопоставлен невинности и т.д. и т.п. Очень глубокое произведение.
Я, вообще, особо в глубокие смыслы не въезжаю, но Альрауне - явное исключение. Прочла ее больше месяца назад, а до сих пор "под впечатлением".

Чего там у Глеба - не знаю. Но в песне своей суть книги он не передал. Затронул только любовную линию Франк Браун-Альрауне. Вот их отношения в песне показанны хорошо, но и то как-то не до конца. А сама атмосфера и идея книги не переданны. Мое скромное мнение. Но, т.к. не знаю, какую задачу ставил перед собой ГС, когда песню сочинял,(предположительно, вписать ее в МК?), о том, что Альрауне для него значит, судить не бирусь. Хотя Глеб человек тонко чувствующий, поэтому, подозреваю, он понял гораздо больше, чем я - не далекая =)


И вообще, народ, кто Эверса не читал - читайте обязательно. Потрясающие вещи написал.

[Ириска]

Глеб сказал, что песня была написана до прочтения книги! А уже потом он увидел аналогии с книгой и решил назвать так песню....

[Anafema]

Не знала. Ну, тогда ясно =)

[пулька]

только общая идея.. ничего более..

[Domini]

Жена как всегда права

[пулька]

небольшой оффтоп:мужа чмок кстати :)